01 / El problema
Una revista d'art i cultura amb edició impresa i digital necessita publicar cada dia notícies, agenda, premis i números de la revista, en diversos idiomes i per a públics diferents.
La redacció rep molta informació per correu (notes de premsa, convocatòries, inauguracions) que s'ha de llegir, triar i convertir en articles, i la publicitat, que finança el mitjà, havia de poder mostrar resultats als anunciants.
02 / La solució
Un ecosistema de tres peces: la web pública de bonart.cat, un panell d'administració per a la redacció i un sistema d'IA que prepara esborranys d'articles a partir del correu rebut.
La web té una edició nacional i una d'internacional, amb traducció automàtica des del panell, i connecta la revista impresa amb la digital mitjançant codis QR.
Els anunciants tenen un espai propi, amb accés per codi d'un sol ús enviat per correu, on consulten les estadístiques dels seus anuncis llegides de Google Analytics.
03 / Funcionalitats
- Notícies, agenda d'actes, premis i números de la revista
- Sis idiomes i dues edicions, nacional i internacional
- Traducció automàtica des del panell d'administració
- Cercador de text complet
- Codis QR que enllacen la revista impresa amb continguts digitals
- Publicitat amb grups d'anuncis i seguiment de clics
- Espai d'anunciants amb accés per codi i estadístiques de GA4
- Redacció assistida: lectura del correu, classificació i esborrany d'article amb IA
- Newsletter
04 / Arquitectura
Web pública en Laravel amb Blade, Livewire, Alpine.js i Tailwind CSS; MySQL, Meilisearch per al cercador, Redis per a cache i sessions, i els fitxers multimèdia a emmagatzematge compatible amb S3.
Panell d'administració separat, en Laravel 11 amb Filament: gestió de continguts, rols i permisos, lectura de l'API de Google Analytics 4 i l'espai d'anunciants amb la seva pròpia sessió.
Procés en Python que llegeix el correu de la redacció, en classifica els missatges, visita els enllaços i els documents adjunts i demana a un model d'OpenAI un esborrany d'article en català, que arriba al panell per revisar.
05 / Resultat
En funcionament i evolució contínua des del 2021: la web, el panell i la redacció assistida treballen sobre les mateixes dades.
La redacció publica en sis idiomes des d'un sol lloc, i els anunciants consulten ells mateixos com rendeixen els seus anuncis.
06 / Captures